Stop using sphinxcontrib-issuetracker for docs.
The sphinxcontrib-issuetracker is no longer maintained and is not
compatible with latest Sphinx release. See this bug for more details:
https://github.com/ignatenkobrain/sphinxcontrib-issuetracker/issues/23
This Sphinx extension is supposed to replace #bugid with link pointing
to Pagure issue page. We have never been using that as far as I know.