when calling aug_fmt_match() escape special characters in components of paths
    
    aug_fmt_match() is called quite a bit from all three of the
    Linux-based ports of netcf, but it turns out that drv_suse.c is the
    only place where it is fed pieces that are unsanitized and need
    escaping.