@asamalik suggested Ruby as an example of a potential module generation that is complex enough to be interesting, but hopefully not affected by the circular build dependencies impacting some other candidate modules.
Reference links: