space for blank character is less compared to Pothana2000 font.
Hyphen is rendered as blank
Check the bug and attachments at https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=32075 and help fix from the font side.
This is fixed, see https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=531201
kindly check this with the latest release 2.4.5 of Telugu font.
Lohit is sans and Pothana is Serif fonts, so space characters must be as per the requirement of typesetting of particular fonts.
closing for now
Metadata Update from @arjunaraoc:
- Issue tagged with: telugu
to comment on this ticket.