fence_scsi: improve logging for debugging
    
    Using the -v (verbose) option will print more information that it
    previously did. Output will also be easier to understand, which
    should help track down any problems that might occur.