rgmanager: fix staged upgrade compatibility
    
    This breaks rolling upgrade compatibility for
    STABLE3 and should not be ported to that branch.
    
    Resolves: rhbz#609550
    
    Signed-off-by: Lon Hohberger <lhh@redhat.com>