gfs2_convert: Use proper header size when reordering meta pointers
This patch changes function fix_metatree to use a proper metadata
header size. Before, it was using sizeof(struct gfs2_meta_header).
That's correct in almost all cases. But if you make a big file,
such that it goes into height==2 (two levels of indirection), then
truncate the file back to where it only would normally only need
height==1, then run gfs2_convert, it gets into trouble. That's
because you have a small file size, which calculates a much smaller
number of GFS2 pointers needed, due to the truncation. Function
fix_metatree will ensure at least one level of indirection by
unstuffing the converted dinode, but we need to start pushing out
the pointers onto the dinode's buffer, and for that, we need to
calculate the right header size.
rhbz#887374