vendor.sh: add a return at the end of mkdirs
    
    i don't like that it's not there, because of the quirks
    in sh behaviour. put it there to put my mind at ease.
    
    otherwise, this doesn't change any behaviour.
    
    Signed-off-by: Leah Rowe <leah@libreboot.org>