pull owner from correct place
    
    Fixes https://pagure.io/koji/issue/1604
    
    In this function, we have binfo, buildinfo, and self.buildinfo.
    A little confusing ;)
    
    Note that self.buildinfo['owner'] is validated in prep_build()