kojira: don't fail on deleted items
    
    py2 relict - dict.values() is now iterator, so
    RuntimeError: dictionary changed size during iteration
    can be raised when needed repo was deleted during the iteration.
    
    Simple fix to use copy instead of iterator will fix this.