README.md

MOVED AND RENAMED koji-fedmsg-plugin

koji-fedmsg-plugin repo has been moved, split and renamed to koji-fedoramessaging and koji-fedoramessaging-messages