Fall back to default templates dir if it does not exist in template_dir
This would enable people to only override the templates they care about
overriding, like master.html, while still retaining the rest.
Signed-off-by: Patrick Uiterwijk <puiterwijk@redhat.com>
Reviewed-by: Simo Sorce <simo@redhat.com>