savemeta: Leaf block processing improvements
    
    We've already walked the indirect pointer tree and read the leaf blocks
    earlier, so hold onto those and use them to read down the leaf chains,
    instead of doing a gfs2_readi() for every leaf block.
    
    Signed-off-by: Andrew Price <anprice@redhat.com>