Fix authentication failure in testing
    
    Prior to version 0.5, flask_login get user_id from session['user_id'],
    and then in 0.5, it's changed to session['_user_id'], so we need to set
    both in testing for compatibility.