No need to get unpublished images anymore
We used to get unpublished images from lightblue when finding layers to
get the parent image. This is not needed anymore because we use the
`parent_brew_build` field in koji now. So we can remove this code.
Signed-off-by: Giulia Naponiello <gnaponie@redhat.com>