fix compiler warning in stacktrace.c
Prevents warning:
> cc1: warning: command line option ‘-Wno-non-virtual-dtor’ is valid for C++/ObjC++ but not for C
* added FWEELIN_CXXFLAGS to src/Makefile.am to avoid passing the -Wno-non-virtual-dtor flag to gcc
* replaced c-cast in src/fweelin_midiio.cc from Jajcus/compiler_warnings patch with static_cast
* reverted patch in src/stacktrace.c from Jajcus/compiler_warnings guarding unused my_getline()
in favor of a dummy call becasue my_getline() was intended to be called from outside that guard