Hello,
Testing the French translation, French not being the most concise language, it appears that the limit to 960px for #container is more cumbersome than helping.
See attached pictures.
We should either be removing it, or at least make it configurable.
I don't know where the limit comes from, I'll try anyway to reduce the length of some French strings, but it won't fix all issues.
Regards,
J.
attachment <img alt="fr-hbacrule-limited.png" src="/freeipa/freeipa/issue/raw/files/f2ee8556b862232ae56f551574f56963cebf7a0da44a9e54c56aab2e4a6cedf9-fr-hbacrule-limited.png" />
attachment <img alt="fr-hbacrule-nolimit.png" src="/freeipa/freeipa/issue/raw/files/67b03536f2efd696ac7d9b3ea2193782fb9c5cd37d3a7118b09843f867b57c68-fr-hbacrule-nolimit.png" />
attachment <img alt="fr-identity=group-limited.png" src="/freeipa/freeipa/issue/raw/files/771435c2e571035deb0e417b18ae2d63cb1a0f7839a2e883fe75539fa206de8f-fr-identitygroup-limited.png" />
attachment <img alt="fr-identity=group-nolimit.png" src="/freeipa/freeipa/issue/raw/files/9228e73efd6ba3970a75a23257a46c9124c636db2c08ef24c563fa3f3830dd5b-fr-identitygroup-nolimit.png" />
Linked to Bugzilla bug: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=922749 (Red Hat Enterprise Linux 6)
I see the fr-identity=group-limited.png effect when I have Minimum font size set in my Firefox. So it's not just width which breaks the layout.
Also see #3948 which exhibits this issue in Spanish translated Web UI.
Raising priority.
Is being implemented as part of RCUE effort (#3902, #3903, #3904).
This issue is was partially improved in FreeIPA 3.4 RCUE refactoring (#3902):
master: 9d0df91
Possibly duplicate to #4136.
Implemented as a part of PatternFly adoption:
master:
Moving to right milestone.
Metadata Update from @jfenal: - Issue assigned to pvoborni - Issue set to the milestone: FreeIPA 4.0 - 2014/06
Login to comment on this ticket.