ipalib: idrange: Make non-implemented range types fail the validation
The ipa-ipa-trust and ipa-ad-winsync ID Range types were allowed to
pass the validation tests, however, they are not implemented nor
checked by the 389 server plugin.
https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/4323
Reviewed-By: Jan Cholasta <jcholast@redhat.com>