py3: can_read: attributelevelrights is already string
    
    Remove decode() as it causes error in py3 because the attribute is
    already string not bytes
    
    https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/4985
    
    Reviewed-By: Christian Heimes <cheimes@redhat.com>