Remove DL0 specific code from ipatests/test_integration/test_caless.py
    
    See: https://pagure.io/freeipa/issue/7689
    Signed-off-by: Thomas Woerner <twoerner@redhat.com>
    Reviewed-By: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>
    Reviewed-By: Christian Heimes <cheimes@redhat.com>