API doc: add note about ipa show-mappings to usage guide
As discussed in PR #6664, `ipa show-mappings` can be used as a handy way to list
command arguments and options directly through the CLI.
Signed-off-by: Antonio Torres <antorres@redhat.com>
Reviewed-By: Rob Crittenden <rcritten@redhat.com>