webui tests: remove unnecessary code in add_record
Pkeys are not used anywhere in the method thus can be removed.
Related: https://pagure.io/freeipa/issue/9036
Signed-off-by: Petr Vobornik <pvoborni@redhat.com>
Reviewed-By: Florence Blanc-Renaud <flo@redhat.com>