Host class improvements
- Use the external hostname when connecting to remote hosts
- Make it possible to specify working directory for remote commands
- Move kinit calls to installation code
This allows tests where installation is done later
- Log at error level when a remote command fails unexpectedly
- Clean up test directory before testing
- Break infinite recursion in mkdir_recursive if dir can't be created