Minor fixes for default SMB group
This patch contains additional minor fixes which were proposed during
review but were not pushed (accidentaly). Also amends a name of the
default SMB group in a list of protected groups in group.py.
https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/3147