Add uniqueness plugin configuration for sudorule cn
We do a search looking for duplicate values but this leaves open the
possibility that two adds are happening at the same time so both
searches return NotFound therefore we get two entries with the same
cn value.
https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/3017