Don't fail if optional RPM macros file is missing
With fix for https://pagure.io/freeipa/issue/7951 we started to modify
RPM macros in Azure CI environment. Don't fail if the file does not
exist anymore like it happens now in Fedora.
Fixes: https://pagure.io/freeipa/issue/9347
Signed-off-by: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>
Reviewed-By: Francisco Trivino <ftrivino@redhat.com>