translations: update from Zanata for IPA 4.6
Update translations from Zanata ipa-4-6 branch. A lot of changes seem to
be due to an update of a sorting algorithm. It means translation pairs
placed in a different position in the .po file.
Reviewed-By: Florence Blanc-Renaud <frenaud@redhat.com>