v2 improve processing of invalid data.
    
        reject attempts to add segments to suffixes, which do not exist or are not configured.
        check completenes and validity of segment attributes
    
        cf ticket 5088: https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/5088
    
    Reviewed-By: Thierry Bordaz <tbordaz@redhat.com>