Ensure that KDC cert has SAN DNS entry
The dns parameter of request_and_wait_for_cert() must be a string of
hostnames.
* Enforce list/tuple type so that API misuse no longer passes silently.
* Add commonNameToSANDefaultImpl to KDCs_PKINIT_Certs profile
* Explicitly pass hostname for service certs
Fixes: https://pagure.io/freeipa/issue/8685
Signed-off-by: Christian Heimes <cheimes@redhat.com>
Reviewed-By: Rob Crittenden <rcritten@redhat.com>