rpc: do not validate command name in RPCClient.forward
    
    The validation is already done on the server.
    
    This allows manually forwarding commands unknown to the client but known
    to the server.
    
    https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/4739
    
    Reviewed-By: David Kupka <dkupka@redhat.com>