webui: fix detection of RPC command
    
    old detection did not work with the static version used for test and
    demonstration purposes.
    
    https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/4357
    
    Reviewed-By: Endi Sukma Dewata <edewata@redhat.com>