Fix dns_is_enabled() API command to throw exceptions as appropriate
Previously the command returned False whenever an exception occured
which caused installed to continue even when there was a problem with
LDAP connection.
https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/5564
Reviewed-By: David Kupka <dkupka@redhat.com>