Fixed label capitalization
    
    The CSS text-transform sometimes produces incorrect capitalization,
    so the code has been modified to use translated labels that already
    contain the correct capitalization.
    
    Ticket #1424