ipatests: add tests for cached_auth_timeout in sssd.conf
The tests check that auth cache
* is disabled by default
* is working when enabled
* expires after specified time
* is inherited by trusted domain
Related to: https://bugzilla.redhat.com/1685581
Reviewed-By: Florence Blanc-Renaud <flo@redhat.com>