Fix malformed or missing docstrings in ipalib/messages
Some of the docstrings in ipalib/messages.py are malformed or missing
entirely. This causes test_ipalib/test_messages to fail due to non-matching
regex.
https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/6215
Reviewed-By: Martin Basti <mbasti@redhat.com>