webui: change control buttons to normal buttons
Now buttons have normal button appearance instead of link button.
Partially fixes: https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/4258 since the disabling is done through button's disabled attribute.
Reviewed-By: Endi Sukma Dewata <edewata@redhat.com>