ipalib: add convenient Command method for adding messages
    
    Call the add_message() method of Command from anywhere in the implementation
    of a command to add a message to the result of the command.
    
    Reviewed-By: Martin Basti <mbasti@redhat.com>