Do not delete DS and PKI users during backup/restore tests
Since the creation of DS and PKI users is now handled by RPMs and not at
runtime in FreeIPA 4.5.x, we should no longer remove them during
backup/restore tests.
https://pagure.io/freeipa/issue/6956
Reviewed-By: Martin Basti <mbasti@redhat.com>