Remove unneeded dependency on python-coverage
The spec file requires python3-coverage although it is not
used in the project.
Fixes: https://pagure.io/freeipa/issue/8905
Signed-off-by: Florence Blanc-Renaud <flo@redhat.com>
Reviewed-By: Francois Cami <fcami@redhat.com>