Use ssl.match_hostname from urllib3 as it was removed from Python 3.12
    
    Based on upstream freeipa rawhide patch by Miro Hrončok
    
    See https://github.com/python/cpython/pull/94224#issuecomment-1621097418
    
    Fixes: https://pagure.io/freeipa/issue/9409
    
    Signed-off-by: Rob Crittenden <rcritten@redhat.com>
    Reviewed-By: Fraser Tweedale <ftweedal@redhat.com>
    Reviewed-By: Miro Hroncok <miro@hroncok.cz>
    Reviewed-By: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>