MBS stg: remove FAS compatible variable
    
    The ipa/client role prefers ipa_client_shell_groups over
    fas_client_groups, the variable used by the fas_client role, which isn't
    applied to MBA frontend/backend hosts in staging.
    
    Signed-off-by: Nils Philippsen <nils@redhat.com>