openqa: use an external side repo for test builds
    
    It's overall simpler and more idempotent to just use a side repo
    maintained outside of ansible than re-create one on each system
    on each run of the plays.
    
    Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>