macros: switch to /usr/share/cargo/registry
We should not be using /usr/src because that one is supposed to be used for
"Source code may be placed in this subdirectory, only for reference purposes".
Signed-off-by: Igor Gnatenko <ignatenkobrain@fedoraproject.org>