Add support for url ending with a trailing slash where we can
Where we can and want is:
a) where the endpoint is GET and eventually POST
b) where the endpoint does not rely on a path
Note the URL with the trailing slash should be always declared before
the URL without, otherwise flask will redirect one to the other instea
of supporting both