bind-9.16: isc_mutex_ fuctions are void and failures are fatal
The isc_mutex_ functions are now void and the failures are fatal.
RUNTIME_CHECK and CHECK are not used any more. There is no code right
now to handle the failures gracefully in bind-dyndb-ldap.