Fix dirty state update of editable combobox
    
    Editable combobox didn't update it's dirty state correctly. CB had it's own
    internal value changed event, which was incorrectly used. It was removed and
    widget's value_changed event was used instead.