Add Firefox 86 to F34 workarounds (#1927972)
desktop_browser fails frequently on F34 KDE due to #1927972. The
new version should avoid that problem, adding it as a workaround
to hopefully make the test more reliable.
Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>