hub: new addArchiveType RPC
Add a new hub method for inserting new archivetype records.
This closely matches addBType.
The purpose of this change is to make it easier to permit content
generators to import files with extensions that we have not defined in
the upstream packaged koji SQL file.