PR#3644: www: fix target link in taskinfo page
    
    Merges #3644
    https://pagure.io/koji/pull-request/3644
    
    Fixes: #3643
    https://pagure.io/koji/issue/3643
    www: link to target in taskinfo page is broken