explain _ord() method
    
    This method is a historical oddity that we needed to deal with pieces of
    RPM headers (strings) on Python 2. Since ord() no longer exists on
    Python 3, it's difficult for new developers to understand what this code
    is.  Add comments so it's easier to read.